Simplement Japon (été 2020)

10 jours / 9 nuits - de Tokyo à Tokyo.

Tour avec déplacements individuels Japan Rail Pass 2° classe, et quelques visites collectives avec des guides locaux
en italien
départs garantis min 2 participants jusqu'à épuisement des places
max 10 participants
comprend le petit-déjeuner

Légende: B petit-déjeuner, D dîner.

BAGAGES: Un bagage souple de 20 kg maximum est autorisé par personne. La Société organisatrice se réserve le droit de refuser les bagages dépassant le poids autorisé et n'accepte aucune responsabilité pour les bagages ou les objets personnels endommagés ou perdus. CHAMBRES: la chambre double indique une chambre à deux lits; le lit double n'est pas d'usage commun au Japon et certains hôtels en sont dépourvus, il n'est donc pas possible de le garantir au moment de la réservation; les chambres triples sont toujours des chambres doubles avec un lit supplémentaire, souvent plus petit que les deux lits existants; les triples sont sujettes à disponibilité au moment de la réservation; les chambres individuelles peuvent être très petites. Les indications pour des chambres fumeurs, communicantes, adjacentes, à un étage élevé ou bas, etc. sont toujours à la demande, jamais garanties.
DOCUMENTS DE VOYAGE: les participants doivent vérifier avant le départ qu'ils possèdent tous les papiers nécessaires et en règle pour l'entrée dans les pays visités pendant le tour
HÔTELS, ENREGISTREMENT: normalement la chambre est attribuée à partir de 15 heures; toute anticipation est à la discrétion de l'hôtel. La demande d'attribution anticipée garantie prévoit la réservation d'une nuit extra précédant l'arrivée
HÔTELS, DÉPART: la chambre doit être libérée dans la matinée, à l'horaire indiqué par l'hôtel; le supplément pour le départ retardé est égal à une nuit supplémentaire
HÔTELS LISTE DÉFINITIVE: indiquée dans les documents de voyage
HÔTELS / ITINÉRAIRES MODIFICATIONS: La société organisatrice se réserve le droit de modifier l'itinéraire et/ou remplacer les hôtels avec d'autres hôtels de catégorie similaire ou supérieure, le moyen de transport, etc., si des circonstances imprévues surviennent ou si la sécurité et le déroulement normal du voyage le requièrent. En outre, lorsqu'il n'est pas possible de loger tous les participants dans le même hôtel, le groupe sera réparti dans différents hôtels de même catégorie.
REPAS: non compris si non indiqués.
PONCTUALITÉ: nous vous recommandons de respecter les horaires. Aucun remboursement n'est prévu pour des services perdus à cause d'un retard du client. REMBOURSEMENTS POUR PARTIES DE TOURS NON EFFECTUÉES: non prévus.
HALTES À KAMAKURA OU HAKONE: pour ajouter l'étape de Kamakura à votre voyage entre Tokyo et Kyoto, vous prenez un train de la ligne JR Yokosuka Tokaido de Tokyo à Yokohama, puis un train JR Yokosuka pour Kamakura, en rentrant à Yokohama pour prendre le Shinkansen Hikari pour Kyoto. Pour Hakone, vous descendez à la gare d'Odawara et vous achetez le 2-day Hakone Free Pass qui comprend les transferts de/vers la gare d'Odawara, la croisière sur le lac et les téléphériques. D'Odawara vous prenez le Shinkansen pour Kyoto. RYOKAN : un voyage dans la temps… Rien ne recrée mieux l'atmosphère, la beauté et la simplicité du Japon d'antan que ces bâtisse en bois, avec leur portes coulissantes avec l'opacité des feuilles de riz, les jardins impeccables, les délicieux repas et l'immersion réparatrice dans les thermes. Les Ryokan véritables sont petits, tout au plus une dizaine de chambres, réparties sur un ou deux étages. Il exise une variante où seules les chambres sont en style japonais, pas le batiment. Les horaires sont stricts : on y arrive entre 15 et 17 heures, le diner est servi entre 17 et 19 heures et le départ du matin doit se faire avant 8 heures. On y parle uniquement japonais, on entre déchaussés et on dort par terre. L'hôte qui vous accueille, souvent une femme en kimono, vous offre des chaussons et vous accompagne à votre chambre, où vous vous appercevrez vite que manque l'essentiel : le lit. Sur une natte de dimension standard (90x180), traditionnellement en paille de riz (tatami) vous trouverez un futon qui sert à la fois de matelas et de couverture. Après un thé brulant, vous pourrez apprécier la paix et la solitude qui émane du lieu et également découvrir le jardin. Seuls certains Ryokan possèdent une salle de bains privée ; sinon, vous pourrez vous ilmmerger dans le onsen, vaste bain thermal coimmun sitéu à l'extérieur et ensuite endosser le kimono en coton (Yucata) que vous aurez reçu. Mais le clou du séjour reste bel et bien le dîner kaiseki, une présentation très élaborée faite d'une multitude petites assiettes garnies de légumes du jardin, de poisson cru (sashimi), de poisson cuisiné ou grillé, ou encore de temura et de spécalités locales. Chaque préparaton est une véritable poeuvre d'art en miniature. Vou pourrez les accompagner de bière ou de saké (jamais inclus). Le petit déjeuner du lendemain matin sera à base de poisson, de bouillon de légumes, d'algues séchées, de riz et d'autres mets variés. Ainsi, frais et régénérés, vous serez prêts à reprendre le cours de votre voyage.