Sur Les Traces Des Samouraïs (2025)

Arrivée à l'aéroport Kansai d'Osaka. Après les formalités d'entrée, un assistant anglophone vous accueillera à la porte de sortie et vous aidera à prendre le bus limousine de l'aéroport pour la gare de Kyoto. À l'arrivée, transfert autonome de la gare de Kyoto à l'hôtel à Kyoto, environ 6 minutes à pied. Enregistrement individuel à l'hôtel, sans assistance. La chambre est disponible à partir de 15. À l'arrivée, les gratte-ciels vous laisseront perplexes : une ville moderne ! Pourtant, le cœur de Kyoto est le Japon que vous imaginez : les geishas et les maisons de thé, les jardins zen et les cerisiers, une porte sur le passé mystérieux du Pays du Soleil Levant. Non seulement cette ancienne capitale est significative pour l'histoire, mais c'est aussi la seule grande ville japonaise épargnée par la destruction de la Guerre Mondiale. Elle est donc riche en temples, sanctuaires, palais impériaux, jardins et maisons traditionnelles en bois : beaucoup font partie du patrimoine mondial de l'UNESCO. Kyoto possède également la plus haute concentration d'artisans du pays. Ainsi, ce ne sont pas seulement les temples, mais aussi les scènes de vie quotidienne qui en font une ville exceptionnelle. Soirée libre. Hébergement Miyako Hotel Kyoto Hachijo.

NOTE BIEN :. Si vous arrivez à Osaka Kansai après 19h00, le service de transfert MK SHUTTLE ne sera pas disponible. Vous devrez alors vous rendre à Kyoto par vos propres moyens.

Petit-déjeuner. Rencontre avec le guide italophone. On laisse le bagage principal à l'hôtel à Kyoto et on n'emmène que le strict indispensable pour la nuit à Hiroshima dans un bagage à main. Départ en train à grande vitesse pour Himeji. Le château d'Himeji est la plus impressionnante des douze forteresses féodales ayant miraculeusement survécu aux bombardements de la Seconde Guerre mondiale, peut-être le plus beau château du Japon tout entier. Patrimoine mondial de l'UNESCO, Himeji a été la toile de fond du film "On ne vit que deux fois" de la série des films de James Bond - agent 007 - et du film "Le dernier samouraï" avec Tom Cruise. On visite aussi Koko-en, le merveilleux jardin aux pieds du château, où se trouvaient jadis les maisons des samouraïs; il s'agit en effet de neuf petits jardins séparés, chacun avec différents types de plantes selon la tradition Edo: un lieu spécial et charmant. Le château d'Himeji est la plus impressionnante des douze forteresses féodales ayant miraculeusement survécu aux bombardements de la Seconde Guerre mondiale, peut-être le plus beau château du Japon tout entier. Patrimoine mondial de l'UNESCO, Himeji a été la toile de fond du film "On ne vit que deux fois" de la série des films de James Bond - agent 007 - et du film "Le dernier samouraï" avec Tom Cruise. Déjeuner au restaurant. Départ en train à grande vitesse pour Hiroshima. Transfert à l'hôtel par les transports en commun. Soirée libre. Hébergement Granvia Hiroshima.

Petit-déjeuner. Avec votre guide transfert en train à grande vitesse à destination d'Hiroshima (une heure et demie environ); la visite continue par les transports en commun. La ravissante mer intérieure et la côte nord San’in avec de charmants villages et un paysage quasiment intact sont les principales attractions de la région, mais c'est surtout l'histoire contemporaine qui conduit les visiteurs à Hiroshima, cible de la première bombe atomique, le 6 août 1945; des millions de personnes visitent chaque année le parc avec le Mémorial de la Paix et le Musée, et la seule structure restée debout après l'explosion de la bombe A, le Genbaku Dōmu, Patrimoine mondial de l'UNESCO. À moins d'une heure de trajet se trouve Miyajima, site de l'ancien temple Itsukushima-jinja: la vue de la porte torii dans les eaux face au temple est à juste titre l'une des plus fameuses du Japon. Déjeuner durant la visite. Retour à la gare d'Hiroshima et départ pour Kyoto par le train à grande vitesse. L'excursion s'achève à la gare; le guide vous expliquera comment rentrer à l'hôtel. Soirée libre. Hébergement Miyako Hotel Kyoto Hachijo.

Petit-déjeuner. Journée consacrée à la visite de la ville avec guide italophone et transports en commun. Le tour commence à 8.30 et s'achève à 18. Situé dans la zone nord-ouest de Kyoto, Arashiyama attire de nombreux visiteurs pour sa forêt de bambous de renommée mondiale et pour son magnifique paysage qui change avec les saisons. La région est parsemée de temples, d'anciennes villas impériales et de célèbres sites historiques, dont beaucoup sont des Trésors nationaux ou sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité. Visite du temple Tenryuji et de la forêt de bambous. Retour à Kyoto et visite du temple Kinkaku-ji, connu sous le nom de Pavillon d'Or, l'un des temples les plus emblématiques du Japon. Situé dans le nord de Kyoto, il est célèbre pour son magnifique bâtiment de trois étages entièrement recouvert de feuilles d'or, qui se reflète élégamment sur l'étang Kyōko-chi ("Étang du Miroir"). Construit à l'origine en 1397 comme villa du shōgun Ashikaga Yoshimitsu, il a ensuite été converti en temple Zen de l'école Rinzai. Chaque étage du pavillon représente un style architectural différent (impérial, samouraï, zen). Son jardin, conçu selon les principes de l'esthétique japonaise, est un parfait exemple d'harmonie entre nature et spiritualité. Patrimoine de l'UNESCO, c'est l'un des lieux les plus photographiés et visités de tout le pays. Déjeuner au restaurant. Retour à l'hôtel. Soirée libre. Hébergement Miyako Hotel Kyoto Hachijo

Petit-déjeuner. Journée libre. Hébergement Miyako Hotel Kyoto Hachijo.

***EXCURSION FACULTATIVE*** (v. suppléments).
Excursion facultative (non incluse) à Nara avec guide italophone, en utilisant les transports en commun, avec déjeuner. Le tour commence à 9 et s'achève à 17. NARA est la plus ancienne capitale du Japon, le berceau de la civilisation japonaise, avec de magnifiques temples et œuvres d'art restés intacts au cours des siècles. La principale attraction est sans aucun doute le monumental Bouddha en bronze de Tōdai-ji. Une agréable promenade à travers le parc des daims et le long d'un sentier flanqué de trois mille lanternes en bronze et en pierre conduit à Kasuga Taisha, le temple shintoïste le plus sacré. Un expérience japonaise est prévue: les femmes pourront endosser le kimono (ou en été la yutaka, plus légère) pour une agréable promenade à Naramachi, la partie la plus ancienne de la ville où on trouve encore beaucoup de "machiya", les demeures en bois traditionnelles. Retour à Kyoto. Soirée libre.

Petit-déjeuner. Le bagage principal sera transporté séparément de Kyoto à Tokyo. Le guide vous communiquera l'heure et le point de collecte des bagages à expédier. Pour les nuits à Kanazawa et Takayama on emmène les affaires strictement nécessaires dans un sac de voyage à la main. À 8.30 transfert à la gare en bus navette ou à pied. À 9.11 départ en train express pour Kanazawa. Arrivée à 11:05 heures. Rencontre avec le guide italophone pour la visite de la ville. Fondée au XVe siècle autour d'un imposant château féodal, Kanazawa était devenue au XIXe siècle la quatrième plus grande ville du Japon, au cœur de l'une des provinces les plus riches du pays. Ayant échappé aux destructions de la Seconde Guerre mondiale, Kanazawa conserve intacts ses quartiers charmants avec les maisons des samouraïs et les maisons de thé des geishas, les canaux de l'époque Edo et les ruelles tortueuses, tous très agréables à explorer. La principale attraction de la ville est Kenroku-en, l'un des trois plus beaux jardins du Japon. On visite aussi Higashi Chayagai, le charmant quartier des maisons de thé et Nagamachi, avec les anciennes demeures des samouraïs inchangées durant les siècles. Déjeuner au restaurant. Au terme de la visite, transfert à l'hôtel. Enregistrement individuel. Soirée libre. Hébergement Hotel Vista Kanazawa

Petit-déjeuner. Départ pour Shirakawago en autocar local avec votre guide. Les villages pittoresques de la région de Shirakawa-gō étaient restés pratiquement inchangés au cours des siècles jusqu'à la seconde moitié du XXe siècle dans un Japon qui se modernisait rapidement; mais la fuite des campagnes dans les années 1960 avait mis en péril leur survie. En 1995 Shirakawa-gō et Gokayama ont été inscrits au Patrimoine mondial de l'UNESCO. L'architecture caractéristique des villages et leur position dans des vallées idylliques au milieu de forêts et de montagnes, enchante les nombreux visiteurs. Visite d'Ogimachi, le village de Shirakawago qui le mieux permet de voir les anciennes fermes bâties dans le style typique "gassho-zukuri", c'est-à-dire "aux mains jointes", image suggérée par pente abrupte des toits. Les maisons furent construites ainsi pour résister aux hivers neigeux et elles ont été transformées aujourd'hui en restaurants, musées ou "minshuku", c'est-à-dire des bed&breakfast à gestion familiale. Départ pour Takayama en autocar local avec votre guide. Arrivée à 17 heures. Hébergement dans un ryokan. Dîner typique. Hébergement Ryokan Hoshokaku

Petit-déjeuner. Dans la matinée visite de Takayama. Dans les Alpes japonaises, Takayama était une localité connue de charpentiers habiles, que les entrepreneurs employaient pour construire les temples et les palais de Kyoto et de Nara. Aujourd'hui l'attraction consiste à juste titre dans les vieilles maisons des marchands alignées le long des ruelles, les temples et les sanctuaires, ainsi que les magasins qui vendent les spécialités locales: le saké, les sculptures en bois d'if et de cyprès et les objets en laque appelés shunkei-nuri. Le marché du matin le long du fleuve Miyagawa, avec des fleurs, des légumes et des produits de l'artisanat local est très pittoresque. Points saillants: le marché du matin, les chars allégoriques utilisés pour les grandes parades de Sannō Matsuri en avril et Hachiman Matsuri en octobre, conservés dans la salle Yatai Kaikan, et le charmant quartier historique Sanno-machi, avec les maisons en bois des marchands le long des ruelles immaculées flanquées de petits canaux qui servaient jadis pour faire la lessive et contre les incendies. Déjeuner pique-nique. On atteint la gare à pied. À 13.30 départ en train express pour Nagoya. Changement de train et continuation vers Tokyo avec train à grande vitesse. Arrivée à 18:15 heures. Transfert à l'hôtel par les transports en commun. Soirée libre. Hébergement Villa Fontaine Shiodome.

Petit-déjeuner. Journée consacrée à la visite de la ville avec guide italophone et transports en commun. Le tour commence à 9.30 et s'achève à 18. Bâtiment du gouvernement métropolitain de Tokyo : en montant jusqu'au 45ème étage de ce bâtiment, l'une des structures emblématiques de la métropole conçue par le célèbre architecte Kenzo Tange, une vue panoramique à couper le souffle s'ouvre. Le Sanctuaire Meiji Jingu, situé dans l'élégante région de Harajuku, est un sanctuaire Shinto niché dans une forêt urbaine d'environ 70 hectares, plantée d'environ 100 000 arbres offerts par tout le Japon. Construit en 1920 pour honorer l'Empereur Meiji et l'Impératrice Shoken, il représente une oasis de paix et de réflexion, à quelques pas du chaos urbain. En se promenant le long de l'allée menant au sanctuaire principal, on ressent un sentiment de contemplation et de spiritualité, idéal pour comprendre le cœur culturel du Japon moderne. En continuant dans le quartier traditionnel d'Asakusa, vous arriverez au Senso-ji, le plus ancien temple bouddhiste de Tokyo, dédié à la bodhisattva Kannon. Ses origines remontent au VIIe siècle, lorsqu'une statue sacrée a été trouvée dans la rivière Sumida. Reconstruit à plusieurs reprises au fil des siècles et après les bombardements de 1945, il symbolise aujourd'hui la renaissance et la tranquillité spirituelle. À l'entrée se dresse la célèbre Kaminarimon ("Porte du Tonnerre") avec son énorme lanterne rouge, suivie de la Nakamise-dōri, une rue animée d'environ 250 mètres avec 90 boutiques vendant des souvenirs traditionnels, des bonbons, des éventails peints à la main et des snacks typiques. De nombreux magasins sont gérés par des familles depuis des générations, conservant le charme artisanal d'un vieux Edo. La dernière étape de la journée vous emmène dans le quartier d'Akihabara, célèbre dans le monde entier comme le paradis de la culture otaku : jeux vidéo, anime, manga, électronique et maid cafés animent ses rues et ses bâtiments. Autrefois centre de vente de composants électroniques à bas prix, il est aujourd'hui le cœur battant de la culture pop japonaise. Ici, vous pourrez flâner parmi les mégastores de gadgets, des lieux rétro comme Super Potato, des lieux à thème cosplay et des salles de jeux : une étape dynamique et vivante, idéale pour vivre l'esprit contemporain de Tokyo. Situé dans la zone nord-ouest de Kyoto, Arashiyama attire de nombreux visiteurs pour sa forêt de bambous de renommée mondiale et pour son magnifique paysage qui change avec les saisons. La région est parsemée de temples, d'anciennes villas impériales et de célèbres sites historiques, dont beaucoup sont des Trésors nationaux ou sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité. Visite du temple Tenryuji et de la forêt de bambous. Retour à Kyoto et visite du temple Kinkaku-ji, connu sous le nom de Pavillon d'Or, l'un des temples les plus emblématiques du Japon. Situé dans le nord de Kyoto, il est célèbre pour son magnifique bâtiment de trois étages entièrement recouvert de feuilles d'or, qui se reflète élégamment sur l'étang Kyōko-chi ("Étang du Miroir"). Construit à l'origine en 1397 comme villa du shōgun Ashikaga Yoshimitsu, il a ensuite été converti en temple Zen de l'école Rinzai. Chaque étage du pavillon représente un style architectural différent (impérial, samouraï, zen). Son jardin, conçu selon les principes de l'esthétique japonaise, est un parfait exemple d'harmonie entre nature et spiritualité. Patrimoine de l'UNESCO, c'est l'un des lieux les plus photographiés et visités de tout le pays. Retour à l'hôtel en fin d'après-midi. Hébergement Villa Fontaine Shiodome.

***EXCURSION FACULTATIVE*** (v. suppléments)
dîner au Hard Rock Café (Roppongi, Ueno ou Yokohama) : entrée, plat principal et dessert inclus.

Petit-déjeuner. Journée consacrée à la visite de Hakone / Mount Fuji avec guide italophone, en utilisant les transports en commun. Le tour commence à 9 et s'achève à 18. Hakone est une belle localité sur le lac Ashi, à 90 km à l'ouest de Tokyo, entourée de montagnes et riche en sources thermales (onsen). Navigation de 45 minutes sur le pittoresque lac Ashi et remontée en téléphérique à Owakudani, une vallée avec de vivaces phénomènes volcaniques; si les émissions de gaz sont particulièrement fortes, Owandani est remplacée par la visite au sanctuaire shintoïste de Hakone sur les rives du lac. Lors d'une journée limpide, la vue sur le Mont Fuji est très belle (d'habitude, en été, le ciel est nuageux). Retour à l'hôtel et soirée libre. Hébergement Villa Fontaine Shiodome.

Petit-déjeuner. Journée libre. Hébergement Villa Fontaine Shiodome.

***EXCURSION FACULTATIVE*** (v. suppléments).
TEAMLAB ET ODAIBA : 9h00 Rencontre avec un assistant de langue italienne pour la visite de Teamlab Planets à Toyosu et l'île artificielle d'Odaiba. Fin de la visite à 13h00
(l'activité n'est pas réalisée pour les départs du 13 octobre au 24 novembre 2026).

***EXCURSION FACULTATIVE*** (v. suppléments)
EXPÉRIENCE IZAKAYA - Authentique expérience japonaise. À 19h30, rencontre à l'hôtel avec le guide parlant italien qui vous accompagne à pied à un "izakaya", (type de pub informel japonais), qui sert d'excellents plats et boissons. Le guide parlant italien vous donnera toutes les indications nécessaires pour le choix des premières boissons et plats. Ensuite, il vous laissera seuls. Le retour à l'hôtel se fait sans guide.

Petit-déjeuner. Libération de la chambre dans la matinée. Transfert à l'aéroport de Tokyo par bus-navette, sans guide. Le guide vous donnera le ticket pour la navette le jour de l'excursion à Hakone. Fin du tour guidé.

À NOTER - TRANSFERT :


Transfert à l'aéroport de Narita en Airport Limousine Bus (service régulier) ou en train de manière autonome.
Les billets de l'Airport Limousine Bus et les informations sur l'heure de départ seront fournis le jour 8 par le guide parlant italien.
Horaires indicatifs de l'Airport Limousine Bus pour Narita (environ 2 heures) : 7h55 / 10h55 / 13h15 (les horaires des bus peuvent changer sans préavis).

Vols au départ après 12h55 :
vous pouvez prendre l'un des Airport Limousine Bus indiqués ci-dessus directement depuis l'hôtel à Tokyo.

Vols au départ entre 9h40 et 12h50 :
vous pouvez prendre l'Airport Limousine Bus depuis le Tokyo City Air Terminal (TCAT) jusqu'à l'aéroport de Narita.
Dans ce cas, le transfert jusqu'au TCAT est à la charge du client.

Vols au départ avant 9h30 :
il est nécessaire d'organiser un transfert privé ou de prévoir une nuitée dans un hôtel près de l'aéroport de Narita la veille du départ.



Transfert à l'aéroport de Haneda en Airport Limousine Bus depuis le TCAT, à rejoindre de manière autonome. Transfert de l'hôtel au TCAT en taxi ; le coût du taxi sera communiqué par le guide le jour 8.
En raison des horaires des bus, si le vol part avant 8h50 il est nécessaire d'organiser un transfert privé avec supplément, ou nous recommandons de passer la nuit dans un hôtel près de l'aéroport la veille du départ.